Seoul’s Late-Night Dining Scene: A Complete Guide
Why Seoul Never Sleeps
Seoul’s reputation as a city that never sleeps isn’t just about nightlife—it’s about food, too. Overnight workers, students burning the midnight oil, and party enthusiasts all need sustenance to keep going.
서울이 잠들지 않는 도시로 명성을 얻은 것은 단순한 야간 문화 때문만이 아닙니다. 밤샘 근무자, 밤늦게까지 공부하는 학생들, 그리고 파티를 즐기는 사람들 모두 계속 활동하기 위해 음식이 필요하죠.
Finding Food at Midnight and Beyond
From delivery services in major cities to airport diners, South Korea’s capital offers plenty of ways to grab a meal close to midnight or during the wee hours. While options are more limited in smaller regions, there are still ways to satisfy your hunger.
한밤중이나 새벽 시간에도 식사를 할 수 있는 방법들이 많이 있습니다. 배달 서비스부터 공항 식당까지, 대한민국 수도는 다양한 선택지를 제공합니다.
.jpg "Seoul's Late-Night Dining Scene")
24-Hour Dining at Airports
Incheon International Airport, the country’s main gateway, operates numerous restaurants, cafes, and fast-food joints. Most close at 10 p.m., but several stay open around the clock with the “24H” mark on the airport website.
인천국제공항은 대한민국의 주요 관문으로, 다양한 레스토랑과 카페, 패스트푸드점이 운영되고 있습니다. 공항 웹사이트에서 “24H” 표시가 있는 곳들이 24시간 영업하는 곳들입니다.
Gimpo International Airport’s longest-operating eatery is Lotteria, open from 4:30 a.m. to 11:30 p.m., while Gimhae International Airport near Busan closes all eateries at 9 p.m.
김포국제공항에서 가장 오래 운영하는 식당은 롯데리아로 오전 4시 30분부터 오후 11시 30분까지 영업합니다.
Master Your Delivery Apps
Three major delivery apps dominate the market: Baemin with 21 million users, Coupang Eats, and Yogiyo. While Baemin lacks English support, the other two offer English options.
세 가지 주요 배달 앱이 시장을 장악하고 있습니다. 2,100만 사용자를 보유한 배민, 쿠팡이츠, 그리고 요기요입니다.
These apps show operating hours, user ratings, distance, delivery fees, and estimated delivery times. Monthly memberships like Coupang Wow, Baemin Club, and Yogi Pass X can waive delivery fees.
이 앱들은 영업 시간, 사용자 평점, 거리, 배달료, 예상 배달 시간을 보여줍니다. 월 구독 서비스를 이용하면 배달료를 면제받을 수 있습니다.
.jpg "Seoul's Late-Night Dining Scene")
Search Tricks for Night Owls
Want to find 24-hour restaurants? Search “24 si” (24 hours) in Korean on delivery apps. On Google Maps or Naver Map, try “24 si sikdang” (24-hour restaurants) combined with location names.
24시간 식당을 찾고 싶으신가요? 배달 앱에서 한국어로 “24시”를 검색해보세요. 구글 맵이나 네이버 지도에서는 지역명과 함께 검색하면 효과적입니다.
High-traffic areas like Gangnam Station or Hongdae offer various 24-hour eateries, even Korean traditional food. However, small towns like Yeongwol-gun in Gangwon Province have very limited options.
강남역이나 홍대 같은 유동 인구가 많은 지역에서는 한식 전통 음식을 포함한 다양한 24시간 식당을 찾을 수 있습니다.
Late-Night Food Culture
Most late-night eateries serve “yasik” (nighttime snacks), typically enjoyed with alcohol. Popular options include Chinese food, chicken, and “jokbal” (pig trotters cooked with soy sauce and spices).
대부분의 심야 식당은 야식을 제공하며, 주로 술과 함께 즐깁니다. 중국 음식, 치킨, 그리고 족발이 인기 메뉴입니다.
